|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 三 ： [み] 1. (num) three ・ 三重 ： [みえ, さんじゅう] 【名詞】 1. triple 2. treble 3. threefold 4. three-ply 5. triplicate ・ 重 ： [おも] 1. (adj-na,n) main 2. principal 3. important ・ 駅 ： [えき] 【名詞】 1. station ・ 台 ： [だい] 1. (n,n-suf) (1) stand 2. rack 3. table 4. (2) support 5. (3) belt 6. (4) counter for machines, incl. vehicles ・ 台北 ： [たいほく] (n) Taipei ・ 北 ： [きた, ほく] (n) north ・ 県 ： [けん] 【名詞】 1. prefecture
三重駅（さんちょうえき）は台湾新北市三重区にある台北捷運新荘線（橘線）の駅。また、将来は桃園国際空港とを結ぶ機場捷運もこの駅に設置される予定。駅番号は()/()である。 当初、台湾語の車内放送おいて、単純に「三重」を台湾語発音していたが、地元民（特に台湾語を日常的に使う高齢者）に分かりづらいという指摘を受け、台湾語の発音を「三重埔」（Sann-tîng-poo／Saⁿ-tēng-po·）に変更した。 == 利用可能な鉄道路線 == *台北捷運 *新荘線（橘線） 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「三重駅 (新北市)」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Sanchong Station 」があります。 スポンサード リンク
|